# ThermoWhite CLOUD > Öffentlich zugängliche Portaltexte, Informationen und Produktdatenblätter. Exportdatum: 2026-11-17T19:06:50.267Z Dies ist eine Momentaufnahme des Website-Builds. Dokumentstand und Exportdatum sind getrennt. Externe Dateien, Videos und PDF-Originale sind verlinkt; ihre Inhalte sind nicht Teil dieses Textexports. Deutsch ist die Originalsprache. Übersetzungen verweisen auf die deutsche Fassung. Sprache der Inhalte: lt (Lietuvių) ## Volltext - [Web-Inhalte · Lietuvių](https://cloud.thermowhite.com/lt/llms-full.txt): Volltext nur für lt, mit Quelle, Herkunft und Stand. ## Seiten - [ThermoWhite CLOUD — ThermoWhite izoliacijos sistemos medijų portalas · lt](https://cloud.thermowhite.com/lt/): Duomenų lapų, lankstinukų, logotipų, brošiūrų ir informacijos apie ThermoWhite izoliacijos sistemą apžvalga. Optimali izoliacija grindims, palėpėms ir užpildui aplink baseinus. · Übersetzung · Original: de · [Deutsche Fassung](https://cloud.thermowhite.com/de/) · Stand: nicht angegeben - [Gaminių techninių duomenų lapai · lt](https://cloud.thermowhite.com/lt/datenblaetter/): ThermoWhite® sistemos gaminių techninių duomenų lapai su rodikliais, diagramomis ir dokumentais. · Übersetzung · Original: de · [Deutsche Fassung](https://cloud.thermowhite.com/de/datenblaetter/) · Stand: nicht angegeben - [Compound · lt](https://cloud.thermowhite.com/lt/datenblaetter/compound/): Baltasis portlandcementis su mineraliniais užpildais pagal DIN EN 197-1 surištiems izoliaciniams ir išlyginamiesiems užpildams gaminti · Übersetzung · Original: de · [Deutsche Fassung](https://cloud.thermowhite.com/de/datenblaetter/compound/) · Stand: 2025-04-01T00:00:00.000Z - [Tuščiavidurė sulankstoma Tacker plokštė 2 mm iš PP · lt](https://cloud.thermowhite.com/lt/datenblaetter/hohlkammer-tacker-faltplatte-2mm/): ThermoWhite® tuščiavidurė sulankstoma Tacker plokštė 2 mm klojimui ant šilumos ir smūginio garso izoliacijos bei išlyginamųjų užpildų. Grindinio šildymo vamzdžiai tvirtinami Tacker kabėmis. · Übersetzung · Original: de · [Deutsche Fassung](https://cloud.thermowhite.com/de/datenblaetter/hohlkammer-tacker-faltplatte-2mm/) · Stand: 2024-04-01T00:00:00.000Z - [PE lipnioji juosta · lt](https://cloud.thermowhite.com/lt/datenblaetter/klebeband/): ThermoWhite® PE lipnioji juosta · Übersetzung · Original: de · [Deutsche Fassung](https://cloud.thermowhite.com/de/datenblaetter/klebeband/) · Stand: 2024-05-01T00:00:00.000Z - [PE 3/300 RS · lt](https://cloud.thermowhite.com/lt/datenblaetter/pe-3-300-rs/): ThermoWhite® Gefitas® PE 3/300 RS, sertifikuota radonui nelaidi hidroizoliacija nuo kylančios grunto drėgmės · Übersetzung · Original: de · [Deutsche Fassung](https://cloud.thermowhite.com/de/datenblaetter/pe-3-300-rs/) · Stand: 2021-03-01T00:00:00.000Z - [PE 5/300 akustinis paklotas · lt](https://cloud.thermowhite.com/lt/datenblaetter/pe-5-300/): 5 mm smūginio garso izoliacijos putplastis su laminuotu garų stabdymo sluoksniu ir lipniomis juostomis · Übersetzung · Original: de · [Deutsche Fassung](https://cloud.thermowhite.com/de/datenblaetter/pe-5-300/) · Stand: 2025-01-01T00:00:00.000Z - [Recycling EPS · lt](https://cloud.thermowhite.com/lt/datenblaetter/recycling-eps/): Perdirbtos EPS granulės surištiems EPS užpildams gaminti ir kaip užpildymo medžiaga. · Übersetzung · Original: de · [Deutsche Fassung](https://cloud.thermowhite.com/de/datenblaetter/recycling-eps/) · Stand: 2023-08-01T00:00:00.000Z - [Roll-EPS T1000 · lt](https://cloud.thermowhite.com/lt/datenblaetter/roll-eps-t1000/): Smūginio garso ir šilumos izoliacijos plokštė pagal ÖNORM B 6000 / EN 13163:2012. EPS izoliacijos plokštė su metalizuota plėvele, tinkleliu ir lipniomis juostomis (bendra apkrova iki 1000 kg/m²). · Übersetzung · Original: de · [Deutsche Fassung](https://cloud.thermowhite.com/de/datenblaetter/roll-eps-t1000/) · Stand: 2021-04-01T00:00:00.000Z - [Roll-EPS T650 · lt](https://cloud.thermowhite.com/lt/datenblaetter/roll-eps-t650/): Smūginio garso ir šilumos izoliacijos plokštė pagal ÖNORM B 6000 / EN 13163:2012. EPS izoliacijos plokštė su metalizuota plėvele, tinkleliu ir lipniomis juostomis (bendra apkrova iki 650 kg/m²). · Übersetzung · Original: de · [Deutsche Fassung](https://cloud.thermowhite.com/de/datenblaetter/roll-eps-t650/) · Stand: 2021-04-01T00:00:00.000Z - [SD140 garų stabdymo sluoksnis · lt](https://cloud.thermowhite.com/lt/datenblaetter/sd140-dampfbremse/): 0,2 mm plokščia LDPE plėvelė su ilgalaikiu vandens nepralaidumu · Übersetzung · Original: de · [Deutsche Fassung](https://cloud.thermowhite.com/de/datenblaetter/sd140-dampfbremse/) · Stand: 2021-04-01T00:00:00.000Z - [SpeedKorn · lt](https://cloud.thermowhite.com/lt/datenblaetter/speedkorn/): Mineralinis rišiklis ekologiškiems skaldos užpildams, Speed versija · Übersetzung · Original: de · [Deutsche Fassung](https://cloud.thermowhite.com/de/datenblaetter/speedkorn/) · Stand: 2024-02-01T00:00:00.000Z - [SpeedUp PUMPE · lt](https://cloud.thermowhite.com/lt/datenblaetter/speedup-pumpe/): SpeedUp siurblys yra mechaninis skysčių dozavimo siurblys. · Übersetzung · Original: de · [Deutsche Fassung](https://cloud.thermowhite.com/de/datenblaetter/speedup-pumpe/) · Stand: 2021-03-01T00:00:00.000Z - [SpeedUp · lt](https://cloud.thermowhite.com/lt/datenblaetter/speedup/): SpeedUp yra ThermoWhite® šilumos izoliacijos gaminių kietėjimo greitiklis. · Übersetzung · Original: de · [Deutsche Fassung](https://cloud.thermowhite.com/de/datenblaetter/speedup/) · Stand: 2021-03-01T00:00:00.000Z - [WD 100 R · lt](https://cloud.thermowhite.com/lt/datenblaetter/wd100r/): Mineraliniu rišikliu surišta šilumos ir/arba smūginio garso izoliacija įprastoms apkrovoms. · Übersetzung · Original: de · [Deutsche Fassung](https://cloud.thermowhite.com/de/datenblaetter/wd100r/) · Stand: 2024-09-01T00:00:00.000Z - [WD 130 R · lt](https://cloud.thermowhite.com/lt/datenblaetter/wd130r/): Mineraliniu rišikliu surištas šilumos izoliacinis užpildas padidintoms apkrovoms. · Übersetzung · Original: de · [Deutsche Fassung](https://cloud.thermowhite.com/de/datenblaetter/wd130r/) · Stand: 2024-09-01T00:00:00.000Z - [WD 150 R · lt](https://cloud.thermowhite.com/lt/datenblaetter/wd150r/): Mineraliniu rišikliu surištas išlyginamasis užpildas didesnėms apkrovoms · Übersetzung · Original: de · [Deutsche Fassung](https://cloud.thermowhite.com/de/datenblaetter/wd150r/) · Stand: 2023-03-01T00:00:00.000Z - [WD 170 R A2 · lt](https://cloud.thermowhite.com/lt/datenblaetter/wd170r-a2/): Mineraliniu rišikliu surišta šilumos ir/arba smūginio garso izoliacija didelėms apkrovoms · Übersetzung · Original: de · [Deutsche Fassung](https://cloud.thermowhite.com/de/datenblaetter/wd170r-a2/) · Stand: 2026-03-01T00:00:00.000Z - [WD 50 R · lt](https://cloud.thermowhite.com/lt/datenblaetter/wd50r/): Mineraliniu rišikliu surištas šilumos izoliacinis užpildas įpučiamajai izoliacijai (pvz., medinėse perdangose, tarp stogo gegnių ir kt.) · Übersetzung · Original: de · [Deutsche Fassung](https://cloud.thermowhite.com/de/datenblaetter/wd50r/) · Stand: 2025-09-01T00:00:00.000Z - [BEPS WD 70 R (R/N) PREMIUM · lt](https://cloud.thermowhite.com/lt/datenblaetter/wd70rn-premium/): Mineraliniu rišikliu surišta šilumos ir/arba smūginio garso izoliacija įprastoms apkrovoms. · Übersetzung · Original: de · [Deutsche Fassung](https://cloud.thermowhite.com/de/datenblaetter/wd70rn-premium/) · Stand: 2026-08-01T00:00:00.000Z - [WD 70 R (R/N) · lt](https://cloud.thermowhite.com/lt/datenblaetter/wd70rn/): Mineraliniu rišikliu surišta šilumos ir/arba smūginio garso izoliacija įprastoms apkrovoms. · Übersetzung · Original: de · [Deutsche Fassung](https://cloud.thermowhite.com/de/datenblaetter/wd70rn/) · Stand: 2025-02-01T00:00:00.000Z - [Whiteperl® 100 · lt](https://cloud.thermowhite.com/lt/datenblaetter/whiteperl-100/): Baltos naujai išpūstos EPS granulės surištiems EPS užpildams gaminti ir kaip užpildymo medžiaga. · Übersetzung · Original: de · [Deutsche Fassung](https://cloud.thermowhite.com/de/datenblaetter/whiteperl-100/) · Stand: 2023-08-01T00:00:00.000Z - [THERMOWHITE biriosios izoliacijos naudojimo instrukcija · lt](https://cloud.thermowhite.com/lt/mikroplastikas/): Informacija apie tinkamą ThermoWhite biriosios izoliacijos naudojimą ir mikroplastiko prevenciją statybvietėje. · Übersetzung · Original: de · [Deutsche Fassung](https://cloud.thermowhite.com/de/mikroplastik/) · Stand: nicht angegeben - [Privatumo politika · lt](https://cloud.thermowhite.com/lt/privatumo-politika/): Informacija apie asmens duomenų tvarkymą cloud.thermowhite.com. · Übersetzung · Original: de · [Deutsche Fassung](https://cloud.thermowhite.com/de/datenschutzerklaerung/) · Stand: nicht angegeben - [Slapukų politika · lt](https://cloud.thermowhite.com/lt/slapuku-politika/): Informacija apie slapukus, išorines paslaugas ir duomenis minimizuojančią analitiką cloud.thermowhite.com. · Übersetzung · Original: de · [Deutsche Fassung](https://cloud.thermowhite.com/de/cookie-richtlinie/) · Stand: nicht angegeben - [Teisinė informacija · lt](https://cloud.thermowhite.com/lt/teisine-informacija/): Thermowhite GmbH teisinė informacija ir paslaugų teikėjo identifikavimas. · Übersetzung · Original: de · [Deutsche Fassung](https://cloud.thermowhite.com/de/impressum/) · Stand: nicht angegeben - [Saugomų bandinių gamybos instrukcija · lt](https://cloud.thermowhite.com/lt/wpk-meginiai/): Saugomų bandinių gamybos instrukcija vidinei gamybos kontrolei pagal ÖNORM EN 16025-1. · Übersetzung · Original: de · [Deutsche Fassung](https://cloud.thermowhite.com/de/wpk-proben-muster/) · Stand: nicht angegeben ## Leistungserklärungen (PDF) Direkte Originaldownloads. Die Dokumentsprache ist je Link angegeben. PDF-Inhalte und Kennwerte werden hier nicht übernommen. - [ThermoWhite EPS-T 650 · Leistungserklärung (PDF)](https://files.thermowhite.cloud/public.php/dav/files/Xx9aJfZnbW49F7o/Leistungserklaerung%20Thermowhite%20EPS-T%20650.pdf): Dokumentsprache: Deutsch (de) · Deutscher Ersatzverweis - [ThermoWhite EPS-T 1000 · Leistungserklärung (PDF)](https://files.thermowhite.cloud/public.php/dav/files/Xx9aJfZnbW49F7o/Leistungserklaerung%20Thermowhite%20EPS-T1000.pdf): Dokumentsprache: Deutsch (de) · Deutscher Ersatzverweis - [ThermoWhite PE 5-300 · Leistungserklärung (PDF)](https://files.thermowhite.cloud/public.php/dav/files/Xx9aJfZnbW49F7o/Leistungserkl%C3%A4rung_PE5-300_DE_20250526.pdf): Dokumentsprache: Deutsch (de) · Deutscher Ersatzverweis - [ThermoWhite WD 70 R (RN) · Leistungserklärung (PDF)](https://files.thermowhite.cloud/public.php/dav/files/Xx9aJfZnbW49F7o/Leistungserklaerung_WD70RN_26022022.pdf): Dokumentsprache: Deutsch (de) · Deutscher Ersatzverweis - [ThermoWhite WD 70 R (RN) Premium · Leistungserklärung (PDF)](https://files.thermowhite.cloud/public.php/dav/files/Xx9aJfZnbW49F7o/Leistungserklaerung_WD70R-RN-Premium_26022022.pdf): Dokumentsprache: Deutsch (de) · Deutscher Ersatzverweis - [ThermoWhite WD 100 R · Leistungserklärung (PDF)](https://files.thermowhite.cloud/public.php/dav/files/Xx9aJfZnbW49F7o/Leistungserkl%C3%A4rung_WD100R_DE_20240910.pdf): Dokumentsprache: Deutsch (de) · Deutscher Ersatzverweis - [ThermoWhite WD 130 R · Leistungserklärung (PDF)](https://files.thermowhite.cloud/public.php/dav/files/Xx9aJfZnbW49F7o/Leistungserkl%C3%A4rung_WD130R_DE_20240910.pdf): Dokumentsprache: Deutsch (de) · Deutscher Ersatzverweis - [ThermoWhite WD 170 R A2 · Leistungserklärung (PDF)](https://files.thermowhite.cloud/public.php/dav/files/Xx9aJfZnbW49F7o/Leistungserkl%C3%A4rung_WD170R-A2_DE_20250514.pdf): Dokumentsprache: Deutsch (de) · Deutscher Ersatzverweis ## Ergänzende deutsche Originale Für diese Inhalte ist in diesem Export keine Übersetzung enthalten. Die folgenden Links führen zur deutschen Fassung; deren Volltext wird hier nicht eingebettet. - [Wissen für die Praxis.](https://cloud.thermowhite.com/de/informationen/): Original: de · Stand: nicht angegeben - [Ihre persönlichen Ansprechpartner](https://cloud.thermowhite.com/de/informationen/ansprechpartner/): Original: de · Stand: 08/2026 - [Feuchtigkeit, Austrocknung und Materialeigenschaften](https://cloud.thermowhite.com/de/informationen/austrocknung/): Original: de · Stand: 2025 (Dateiname) - [Systembodenaufbauten](https://cloud.thermowhite.com/de/informationen/bodenaufbauten/): Original: de · Stand: nicht angegeben - [CM-Messung: Feuchtigkeit bestimmen](https://cloud.thermowhite.com/de/informationen/cm-messung/): Original: de · Stand: 29.09.2025 - [Dachbodendämmung](https://cloud.thermowhite.com/de/informationen/dachbodendaemmung/): Original: de · Stand: 10.2026 - [Fertigprodukt für Heimwerker und Kleinbaustellen](https://cloud.thermowhite.com/de/informationen/fertigprodukt/): Original: de · Stand: 10.2026 - [Flachdach- und Terrassendämmung](https://cloud.thermowhite.com/de/informationen/flachdachdaemmung/): Original: de · Stand: 09.2026 - [Frei Rohdecke: Leistungsumfang und Vorbereitung](https://cloud.thermowhite.com/de/informationen/frei-rohdecke/): Original: de · Stand: 09/2022 - [Fußbodenaufbau planen](https://cloud.thermowhite.com/de/informationen/fussbodenaufbau-planen/): Original: de · Stand: Auflage 2023 - [Gebrauchsanweisung für ThermoWhite® Dämmschüttung](https://cloud.thermowhite.com/de/informationen/gebrauchsanweisung/): Original: de · Stand: 15.10.2025 - [ThermoWhite® im Holzbau](https://cloud.thermowhite.com/de/informationen/holzbau/): Original: de · Stand: nicht angegeben - [Installationsebene und Leitungsführung](https://cloud.thermowhite.com/de/informationen/installationsebene-leitungsfuehrung/): Original: de · Stand: Auflage 2023 - [Pooldämmung: Vorbereitung und Verlegung](https://cloud.thermowhite.com/de/informationen/pool/): Original: de · Stand: 02/2025 - [Pooldämmung: Bodenplatte und Hinterfüllung](https://cloud.thermowhite.com/de/informationen/pooldaemmung/): Original: de · Stand: 09.2026 - [Mit Qualität zum optimalen Ergebnis](https://cloud.thermowhite.com/de/informationen/qualitaet/): Original: de · Stand: nicht angegeben - [System-Bodenaufbau zum Selbsteinbau](https://cloud.thermowhite.com/de/informationen/selbsteinbau/): Original: de · Stand: 10.2026 - [System-Bodenaufbau 1](https://cloud.thermowhite.com/de/informationen/system-bodenaufbau-1/): Original: de · Stand: nicht angegeben - [System-Bodenaufbau 2](https://cloud.thermowhite.com/de/informationen/system-bodenaufbau-2/): Original: de · Stand: nicht angegeben - [System-Bodenaufbau 3](https://cloud.thermowhite.com/de/informationen/system-bodenaufbau-3/): Original: de · Stand: nicht angegeben - [System-Bodenaufbau 4](https://cloud.thermowhite.com/de/informationen/system-bodenaufbau-4/): Original: de · Stand: nicht angegeben - [System-Bodenaufbau 5](https://cloud.thermowhite.com/de/informationen/system-bodenaufbau-5/): Original: de · Stand: nicht angegeben - [System-Bodenaufbau 6](https://cloud.thermowhite.com/de/informationen/system-bodenaufbau-6/): Original: de · Stand: nicht angegeben - [System-Bodenaufbau 7](https://cloud.thermowhite.com/de/informationen/system-bodenaufbau-7/): Original: de · Stand: nicht angegeben - [Technischer Leitfaden](https://cloud.thermowhite.com/de/informationen/technischer-leitfaden/): Original: de · Stand: Auflage 2023 - [Verdichtung von gebundenen EPS-Dämmschüttungen](https://cloud.thermowhite.com/de/informationen/verdichtung/): Original: de · Stand: nicht angegeben - [Verlegung von ThermoWhite®](https://cloud.thermowhite.com/de/informationen/verlegung/): Original: de · Stand: 02/2022